Sujet :

forum en anglais

CEDRIC
   Posté le 02-11-2005 à 20:37:16   

Je pensais a nos amis etrangers qui visitent le site

serait il judicieux de créer une section du forum en anglais pour qu ils puissent dialoguer sur les petites echelles??

qu en pensez vous?
shermanologue de garde
   Posté le 02-11-2005 à 20:41:01   

Je ne traduirai pas les messages !


CEDRIC
   Posté le 02-11-2005 à 20:42:56   

non biensur claude mais c'etait juste une tite idée pour que nos amis maquettiste etrangers qui ne maitrisent pas le francais puissent converser au moins entr'eux.
shermanologue de garde
   Posté le 02-11-2005 à 20:52:35   

Je blaguais...
CEDRIC
   Posté le 02-11-2005 à 20:58:51   

j avais bien compris claude

;-)

as tu un petit avis sur la question?
shermanologue de garde
   Posté le 02-11-2005 à 21:04:21   

Il y en déjà plusieurs je crois, y compris des "non basés dans un pays anglosaxon".
Il doit être moins facile de percer...
Comment lancer le cercle vertueux "du monde vient voir et causer, ce qui attire plus de monde qui vient voir et causer" ?

Il est vrai que Minitracks est la seule revue bilingue dédiée et que cela pourrait attirer des abonnés/acheteurs de Trackstory.
Pascal
   Posté le 02-11-2005 à 21:41:29   

Au début il ya avait un forum anglais Minitracks calqué sur le même modèle que le français, il n'avait que peu de visites et les seuls intervenants était européens mais pas anglais, si je me souviens bien il y avait eu 3 messages en 6 mois.... Je l'ai donc supprimé

Mais nos amis anglophones peuvent poster ici, ils sont les bienvenus !

Pascal
CEDRIC
   Posté le 03-11-2005 à 01:39:41   

bon si tu as deja essaye j ai rien dis alors lol

je pensais juste a ca pour dire d etoffer encore plus la communaute

tant pis tant pis
je remets l idee dans ma culotte

;-)
quepwik
   Posté le 03-11-2005 à 08:53:04   

Moi aussi j'avais eu cete idée !

je serais plutot pour qu'on mette une nouvelle rubrique dans la partie "Minitracks" ici même dedié à la langue de shakespeare !
Laurent
   Posté le 03-11-2005 à 09:12:54   

Ne trouvez vous pas qu'il y a assez de forums en anglais !?
Pour une fois les anglophones peuvent faire un petit effort pour causer notre langue, nous acceuillons déjà des membres étrangers qui se donnent la peine de poster en français, et je les en salue, donc pourquoi pas nos amis anglophones ?
shermanologue de garde
   Posté le 03-11-2005 à 10:18:01   

Because !


Et même because toujours !
Alain
   Posté le 03-11-2005 à 12:54:27   

bien dit!

quepwik
   Posté le 03-11-2005 à 13:48:42   

Bien moi, je reste sur mon idée ! La langue ne doit pas être une barriere ! Il faut rassembler les gens pas par leur paysmais pour le passion des petites echelles ! Sous la banniere de minitracks !
Par contre, je ne sui spas pour que ces messages se mélangent aux autres en français d'ou l'idée de créer une nouvelle rubrique !
CEDRIC
   Posté le 03-11-2005 à 14:11:18   

c est comme ca que je voyais la chose
Pat95
   Posté le 03-11-2005 à 17:30:37   

Laurent a écrit :

Ne trouvez vous pas qu'il y a assez de forums en anglais !?
Pour une fois les anglophones peuvent faire un petit effort pour causer notre langue, nous acceuillons déjà des membres étrangers qui se donnent la peine de poster en français, et je les en salue, donc pourquoi pas nos amis anglophones ?


Tout à fait d'accord !!!!!!
Patrick
Laurent
   Posté le 03-11-2005 à 17:37:12   

sus à l'anglois ! chargeeeeeeeeeeez !

shermanologue de garde
   Posté le 03-11-2005 à 18:08:50   

Oh My God!
quepwik
   Posté le 03-11-2005 à 20:10:49   

je m'abstiendrais de faire un jeu de mots !
Pat95
   Posté le 03-11-2005 à 22:48:47   

Dommage !!!!

Patrick
Laurent
   Posté le 04-11-2005 à 11:16:45   

Quepwik a écrit :

je m'abstiendrais de faire un jeu de mots !


Le sage est celui qui connait les limites !
shermanologue de garde
   Posté le 04-11-2005 à 11:38:13   

Parce qu'il y a un jeu de mots à faire avec un God ???
Euh, pardon avec God !
Non, en anglais, je ne vois pas...
CEDRIC
   Posté le 04-11-2005 à 11:43:29   

Arnaud parlait sans doute de cette animal terrifiant (lol) sorti tout droit de l imagination japonaise qui est Godzilla........ et je m arreterai la

;-)
Pat95
   Posté le 04-11-2005 à 14:41:05   

CEDRIC a écrit :

Arnaud parlait sans doute de cette animal terrifiant (lol) sorti tout droit de l imagination japonaise qui est Godzilla........ et je m arreterai la

;-)


Ah bon ????? J'savais pas, moi !!!!

Patrick
CEDRIC
   Posté le 04-11-2005 à 15:40:52   

biensur mon cher patrick mdrrrrrr

mais toi tu es un ange ;-)

mdrrrrrrrrrrrrrrr
Pascal
   Posté le 04-11-2005 à 17:09:54   

CEDRIC a écrit :

Arnaud parlait sans doute de cette animal terrifiant (lol) sorti tout droit de l imagination japonaise qui est Godzilla........ et je m arreterai la

;-)


En tous ca moi j'ai Godzinou à la maison :



Pascal
Laurent
   Posté le 04-11-2005 à 17:25:30   

Quelle puissance les rayons laser des yeux ?!

Pat95
   Posté le 04-11-2005 à 17:58:20   

Godzinou a encore frappé !!!! Couïc !
Patrick
phil49
   Posté le 04-11-2005 à 20:24:52   

mais tout le monde sait que "GOD SAVE THE QUEEN "

je sens que ça va encore déraper !!

par contre pascal ,là tu m'étonne avec la photo de ta dernière "maquette" ton panther est loupé ,t'as mis trop d'antennes !et les phares infra rouges ne sont pas de la bonne couleur ! quand a la peinture c'est quoi le camouflage ??? bon tu as quand même reussi la zimmerit !!

a quand l'article dans minitracks !

bye

phil
shermanologue de garde
   Posté le 04-11-2005 à 20:43:19   

Chat ch'est bien écrit ! Miaouuuu !
Laurent
   Posté le 04-11-2005 à 22:26:29   

Ouha lui eh, il caresse le chef dans le sens du poil.
DUDU 33310
   Posté le 05-11-2005 à 00:15:46   

God save the queen , en francais ca donne : le gode sauve la gouine si je ne me trompe !!!
Pascal
   Posté le 05-11-2005 à 08:39:22   

rooooooooo

Alors tout le monde fait des efforts desespéré pour ne pas flancher et paf ! Môssieur Dudu tombe dedans !

Ralalalalala.....

Pascal
Pat95
   Posté le 05-11-2005 à 09:32:53   

Ouh là là là !! Le chef n'est pas content !!!!!

Patrick
phil49
   Posté le 05-11-2005 à 13:38:28   

c'est bien dudu , ton anglais est très bon !!!!!
quepwik
   Posté le 05-11-2005 à 17:13:21   

zut alors !!!!!

et moi qui me retiendait !!!!
DUDU 33310
   Posté le 05-11-2005 à 17:24:08   

Excuser moi , mais cela a ete plus fort que moi !!!
Laurent
   Posté le 05-11-2005 à 17:33:04   

Ben on a vu !