Sujet :

OoB français 1939-1940 : Sharp et Nafziger

David Lehmann
   Posté le 03-10-2005 à 11:10:57   

Bonjour,

Pour les ordres de bataille et les tables d'organisation de l'armée française, si vous ne trouvez pas les rares et très onéreux volumes LGUF (Les Grandes Unités Françaises) je ne peux que vous conseiller les livres de Lee Sharp chez Military Press qui s'en inspirent directement.

Pour la France j'ai acheté un Nafziger et je ne sais pas si tous les volumes sont du même accabit mais celui-ci est très cher tout en étant mal fait, tapé avec la machine à écrire de ma grand mère sur du papier très basique, avec une présentation et des infos très sommaires et parfois bien erronées. On dirait quelques notes tapées à la va-vite. Depuis c'est sûr je n'ai plus acheté de Nafziger et je ne comprends pas pourquoi on le vénère de la sorte. Peut-être ces volumes sur l'armée allemande ou autre sont-ils bien meilleurs ?

Cordialement,

David Lehmann

PS : damned, je voulais rajouter cela au thread "unité allemande peu connue" et voilà que j'ai cliqué sur "nouveau sujet".

Message édité le 03-10-2005 à 11:12:46 par David Lehmann
shermanologue de garde
   Posté le 03-10-2005 à 12:59:50   

Si quelqu'un veut me vendre les LGUF !
Merci pour les commentaires éclairés sur les Nafziger "France". Je vais donc passer à Armes et Collections pour acquérir les Sharp...
C'est d'ailleurs Sharp qui a publié sur les forces soviétiques chez Nafziger et c'est utile car bourré d'éléments nouveaux, même si le format reste "tapé à la machine chez soi" !
Pour les Nafziger "armée britannique", je n'en ai pas encore croisé. Je crains maintenant les bourdes.
shermanologue de garde
   Posté le 03-10-2005 à 13:01:20   

J'oubliais : les Nafziger sur l'armée américaine sont effectivement très bien si on n'a rien d'autre. Or, j'ai le Stanton !
Autrement dit j'ai été déçu car je les ai achetés après.
David Lehmann
   Posté le 03-10-2005 à 13:44:34   

Je crois que le Lee Sharp des OoB français n'a rien à voir avec le Sharp des unités soviétiques.

J'avias vu 3 ou 4 volumes de LGUF à plus de 2000 FF sur une annonce il y a de cela quelques années

David
shermanologue de garde
   Posté le 03-10-2005 à 20:10:26   

Les Sharp France 40 sont là
http://www.militarypress.co.uk/french.htm
Laurent
   Posté le 03-10-2005 à 20:32:09   

Alléchant tout ça, mais encore en anglais, ca me parait quand même être un comble que ça n'existe pas en français.
phi
   Posté le 03-10-2005 à 20:42:50   

N'est pas traducteur notre shermano ?
devrait proposer ses services !

d'accord avec Laurent une étude sur l'armée française en anglois ;
coq a doodle doo !!!
shermanologue de garde
   Posté le 03-10-2005 à 21:13:52   

Laurent a écrit :

Alléchant tout ça, mais encore en anglais, ca me parait quand même être un comble que ça n'existe pas en français.

Ce sont les LGUF !
Mais épuisés.
Bon, c'est un peu rébarbatif (Jeff les a, Laurent) car il s'agit surtout de tableaux.