| Dernières réponses |
| 
Salut à tous,
Hé les gars, vous connaissez pas Web Translator? J'ai un raccourci sur mon écran tellement c'est pratique: bon le texte traduit ne relève pas du français parfait mais ça débrousaille bien...
http://webtranslation.imtranslator.net/
A plus,
Brancaléone
|
|
| cella peut etre utile je vient de trouver cella" camions us dans le secteur de st mihiel (12/13 Sept 1918)
-23 engineers.
Dans le secteur ni avait t'il pas aussi des Français?
http://perso.orange.fr/jmpicquart/AutoCamions2.htm
lien activé - Pascal
Message édité le 24-06-2007 à 21:07:22 par Pascal |
|
| Merci de vos réponses
Il est vrai que je n'ai jamais réussi à trouver un Mack porte-char français 
Message édité le 24-06-2007 à 20:42:53 par michel |
|
| J'avoue que ça reste un mystère, aucune trace dans "l'automobile sous l'uniforme" pour 40 ni dans "les camions de la victoire" pour 14/18. Et pourtant on parle ça et là de livraisons de Mack à la France...
Il faut se méfier des box art RPM, ils ne sont pas à une inexactitude près.
Dès que j'aurais 2 minutes je ferais quelques recherches plus approfondies.
Pascal
|
|
| bonne question...
et plus ça va, plus j'en doute.
le box-art de RPM l'indique (mais ça reste un box-art, surtout qu'il le représente près à charger un schneider, ça ma semble un peu lourd pour ce camion...), un des profils au dos l'indique aussi, avec en légende ceci: Przykladowe malowanie samochodow bedacych w wyposazeniu armii francuskiej.
si quelqu'un lit le polonais, il pourra sans doute nous dire de quoi il s'agit..
|
|
| Une planche en photo-découpe existe chez PART
Question : La version porte-char a t'elle été vraiment utilisée par l'armée française ?
|
|
| le camion photographié dans la gallerie (1er lien) est vraiment en super état!!!
le carter d'huile à l'air d'être en fonte d'alu, c'est marrant...
et les barreaux des roues sont en bois!!!
|
|
| merci pour les liens pascal.
le premier, je ne le connaissais pas, quand aux deux autres, le "trombinoscar" est sur un modèle aprè-guerre (je l'ai déjà en favoris), et j'ai déjà tenté la recherche "image" avec google, il y a quelques photos interressantes, mais essentiellement de modèles-réduits civils qui plus est (j'ai vu de superbes camions et tracteurs mack ou autres), et on tourne vite en rond.
de toute manière je n'ai pas fini de le monter, donc la peinture n'est pas encore décidée.
|
|
| |
| oui, je l'avais déjà ce site, et effectivement, juste la vue de l'alphabet cyrillique me fait passer pour un franchouillard inculte!!!
je commence à douter que ce camion ait jamais été utilisé par l'armée française...
|
|
