BIENVENUE SUR LE FORUM DE MINITRACKS
BIENVENUE SUR LE FORUM DE MINITRACKS
Administrateurs : CEDRIC, Laurent, Pascal, Pat95, translatoretatravers
 
 BIENVENUE SUR LE FORUM DE MINITRACKS  Trackstory  Nos sites préférés 

 site hongrois

Nouveau sujet   Répondre
 
Bas de pagePages : 1  
iffig
Pilier de comptoir
iffig
252 messages postés
   Posté le 05-07-2007 à 21:36:02   Voir le profil de iffig (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à iffig   

Un site hongrois. La langue est un peu un öbstacletsecks (= un obstacle, pour ceux qui ne parlent pas cette noble langue ...). Il faut aller dans ce qui ressemble le plus, phonétiquement, à "Gallerie" en français. Après, on se guide sur les images : il y a une intéressante série de photos sur les engins à roues et à chenilles de la Honved et, bien sûr, de la Heer. Pratiquement rien sur la période de construction enthousiaste du socialisme radieux (sauf des mannequins et des figurines représentant des insurgés de 1956). Encore des ingrats qui n'ont pas dû apprécier les efforts considérables que les Grands Frères ont consentis pour leur apporter le bonheur .....

http://www.netlabor.hu/roncskutatas/
JFF83
Tracks leader
JFF83
2905 messages postés
   Posté le 06-07-2007 à 13:14:53   Voir le profil de JFF83 (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à JFF83   

ils ont la dent dure dira t on.
translatoretatravers
traducteur à mitemps (12h pa
Tracks leader
2345 messages postés
   Posté le 06-07-2007 à 18:40:09   Voir le profil de translatoretatravers (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à translatoretatravers   

Ca me rappelle une histoire drôle de l'époque !

C'est la classe dans un pays de l'est
passage de l'inspecteur d'académie

le maître pose une question à ses élèves pour se faire bien voir

"qui peut me citer des pays amis ?
silence assourdissant dans la classe
l'inspecteur commence à regarder de travers le maître, qui a une inspiration

"allons, allons, qui peut me citer des pays frères alors ?"

tous les gamins lèvent le doigt et citent les noms attendus

l'inspecteur a quand même un doute et interroge un élève du premier rang sur la différence

"ben M'sieur l'inspecteur, c'est facile, ses amis on peut les choisir alors que ses frères on ne les choisit pas !




--------------------
revendeur en pièces détachées d'articles historiques 2e GM-devis sur simple demande
iffig
Pilier de comptoir
iffig
252 messages postés
   Posté le 06-07-2007 à 19:58:41   Voir le profil de iffig (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à iffig   



Des histoires comme ça, il y en a des millions. Voila ma préférée : Igor, Boris et Vadim se retrouvent au Goulag. Igor demande à Vadim: "Pourquoi tu es là, toi ?". "Je suis arrivé en avance au travail, j'ai pris 20 ans pour espionnage ; et toi Igor ?". "Je suis arrivé en retard au travail, j'ai pris 20 ans pour sabotage ; et toi Boris ?" "Je suis arrivé exactement à l'heure au travail, j'ai pris 20 ans pour conformisme petit-bourgeois".
translatoretatravers
traducteur à mitemps (12h pa
Tracks leader
2345 messages postés
   Posté le 06-07-2007 à 20:14:04   Voir le profil de translatoretatravers (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à translatoretatravers   

C'est quoi un sandwich polonais ?

Un ticket de jambon entre deux tickets de pain !

ticket de rationnement of course (il y en a sans doute qui ne connaissent pas l'expression)


--------------------
revendeur en pièces détachées d'articles historiques 2e GM-devis sur simple demande
translatoretatravers
traducteur à mitemps (12h pa
Tracks leader
2345 messages postés
   Posté le 06-07-2007 à 20:15:55   Voir le profil de translatoretatravers (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à translatoretatravers   

Les économistes occidentaux disaient en parlant du socialisme à l'est/communisme pour nous : les ouvriers font semblant de travailler et l'Etat fait semblant de les payer !

Ils expliquaient aussi qu'il y a deux formes d'inflation : quand les prix augmentent et quand la quantité de produits diminue.


--------------------
revendeur en pièces détachées d'articles historiques 2e GM-devis sur simple demande
cosmique troupier
le vieillard maniaque
Tracks leader
cosmique troupier
3573 messages postés
   Posté le 06-07-2007 à 22:19:24   Voir le profil de cosmique troupier (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à cosmique troupier   

le professeur d'économie politique demande :

qui peut donner une définition du capitalisme ?

Moi dit Boris "c'est l'exploitation de l'homme par l'homme"

Bien Boris, et le socialisme ?

"c'est l'inverse camarade professeur"


--------------------
l'Histoire permet de constater que nos ainés ont fait les mêmes conneries avant nous. On n'invente rien... on perpétue...
pioto
Tracks leader
pioto
3576 messages postés
   Posté le 06-07-2007 à 22:26:14   Voir le profil de pioto (Offline)   Répondre à ce message   http://perso.orange.fr/mus.montis/   Envoyer un message privé à pioto   




--------------------
Nicolas
--------------------
La guerre est le père de toutes choses (Héraclite)
romel
Tracks leader
89 messages postés
   Posté le 06-07-2007 à 23:24:41   Voir le profil de romel (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à romel   


Lionel
Tracks leader
Lionel
2108 messages postés
   Posté le 07-07-2007 à 08:38:15   Voir le profil de Lionel (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à Lionel   

Quelle est la différence entre le charbon et le soleil?

Le soleil disparaît à l'ouest
le charbon disparaît à l'est...


--------------------
Plus je connais la guerre, plus je comprends tout ce qui dépend de l'intendance et des transports.
Field Air Marshal Wavel
Pat95
Tracks leader
Pat95
5418 messages postés
   Posté le 07-07-2007 à 09:27:52   Voir le profil de Pat95 (Offline)   Répondre à ce message   http://perso.wanadoo.fr/crampman/album_cris/index.html   Envoyer un message privé à Pat95   

En Pologne du temps du Rideau de fer, il était d'usage de répéter cette recommandation à quiconque qui travaillait à l'hôtel :
"Ne jamais mettre de l'eau dans les vases, ça fait rouiller les micros !"

Patrick


--------------------
"Messieurs les maitres, veuillez assurer vos chapeaux , nous allons avoir l'honneur de charger !"
Mr de Montesson, commandant la Maison du Roi, bataille de Fontenoy, 11 mai 1745.
iffig
Pilier de comptoir
iffig
252 messages postés
   Posté le 07-07-2007 à 11:17:59   Voir le profil de iffig (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à iffig   

Ouais, tout ça c'est de l'anticommunisme primaire !
La réalité c'est que le COMECON était un remarquable exemple d'économies intégrées et complémentaires : par exemple, en URSS il y avait pénurie de viande, alors que pour la pénurie de pommes de terre, c'était la Pologne
michel
Tracks leader
1341 messages postés
   Posté le 07-07-2007 à 12:55:00   Voir le profil de michel (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à michel   

Deux sentinelles , un russe et un hongrois trouvent un porte-feuilles sur le trottoir.
Le russe dit à son binome : On le ramasse discrètement et on partage en frères ?

Le hongrois lui répond : Je préfère que l'on fasse 50 / 50 !


--------------------
Ex retraité de l'arme lourdement blindée
Haut de pagePages : 1  
 
 BIENVENUE SUR LE FORUM DE MINITRACKS  Trackstory  Nos sites préférés  site hongroisNouveau sujet   Répondre
 
Identification rapide :         
 
Divers
Imprimer ce sujet
Aller à :   
 
 
créer forum
   Hit-Parade