Sujet : Comptine enfantine |
|  Posté le 17-02-2007 à 18:47:13
| Salut à tous,
Un post que je mets ici car je ne sais trop où le placer vue sa relative originalité...
Ceux qui ont vu le film "Croix de fer" de Sam Peckimpah, avec James Coburn se souviendront peut-être de l'accompagnement musical des génériques de début et de fin: une contine enfantine chantée en allemand entrecoupée d'airs beaucoup plus martiaux... Ceux qui ont l'oreille musicale et une bonne culture musicale pourraient-ils me dire de quelle contine il s'agit?????? 
|
|
| |
| Posté le 17-02-2007 à 22:07:52
| j ai adoré cette musique et ce qu elle traduit
ce mélange subtilement dosé entre chant d enfant et musique "militaire"
l auteur de cette musique a fait un superbe travail
|
|
| Posté le 17-02-2007 à 22:14:43
|
Merci Pascal: je ne pensais même pas que la B.O avait été commercialisée. Je n'ai pas tout à fait la réponse à ma question mais c'esr un début... 
|
|
| Posté le 17-02-2007 à 22:36:48
| il me semble qu'en francais la contine c'est " petit jean s'en allait"
y faudrait que je remette la main sur mes carnets de chants scout
car il doit y etre..
|
|
| Posté le 17-02-2007 à 23:48:06
| lyautey a écrit :
il me semble qu'en francais la contine c'est " petit jean s'en allait"
y faudrait que je remette la main sur mes carnets de chants scout
car il doit y etre.. |
Ce serait donc bien une authentique contine enfantine et non une composition spécifique pour la B.O du film...Ca c'est un bon début...
|
|
| Posté le 18-02-2007 à 09:26:16
| Je me souviens d'un article qui évoquait le détournement de la chanson ayant pour refrain "haïliiii haïloooo haïla" et que l'on considère comme un chant hitlérien alors que c'est en fait une chanson de marche enfantine, un peu comme si les allemands assimilaient notre "Un kilomètre à pied" à une chanson militaire.
L'article donnait le texte intégral de la chanson et c'était vraiment basique de chez basique.
|
|
| Posté le 18-02-2007 à 11:15:19
| j'en ai parle a ma mere , elle va regarder dans mes cahiers d'ecoles.
elle se rappelle de l'air et elle pense que je l'ai appris en ce1 soit 1973 ou 1974, donc en stand by pour les paroles.
|
|
| |
| Posté le 15-03-2007 à 13:30:24
|
Merci cher Lyautey de ton lien: tout ça vient d'êtremis en sûreté dans un dossier...Tout ce que je souhaite maintenant, c'est de pouvoir convertir les fichiers flv vraiment trop instables en fichier MP3 ou WMP. Mais là, j'abuse peut-être... 
|
|
