Sujet :

question : jerrycan allemand avec W fleche haute D

valwilg
   Posté le 15-04-2006 à 21:44:24   

bonjours à tous,

voilà j'ai un ami qui veux se séparer de 2 jerricans allemand daté 1943 et 1944 avec comme indication dessus :

la lettre W suivie de la fleche vers le haut et suivie de la lettre D

merci d'avance


Pascal
   Posté le 15-04-2006 à 21:46:41   

Cest peint ou embouti dans la masse ?

Pascal
valwilg
   Posté le 15-04-2006 à 21:48:46   

je peux confirmé demain mais je croix que c'est emboutie

tant que c'est pas ma voiture emboutie ... tout va bien
DUDU 33310
   Posté le 16-04-2006 à 09:51:20   

W c est pour indiquer qu il contient de l eau ; wasser en allemand !!!
Laurent
   Posté le 16-04-2006 à 11:10:57   

Il vaut mieux que Water !
Bristokit22
   Posté le 16-04-2006 à 20:03:43   

Il ne les jette pas au moins?
valwilg
   Posté le 16-04-2006 à 20:05:40   

je suis dessus
Bristokit22
   Posté le 16-04-2006 à 20:25:14   

Fais gaffe de ne pas tomber.
shermanologue de garde
   Posté le 16-04-2006 à 20:34:41   

WD=War Department et la flèche vers le haut est typique des Rosbifs depuis la 1e GM.
Après en avoir capturé en Afrique du nord, ils ont pu comparer avec leurs flimsies (="fragiles" ) et ils ont lancé la production. Jerrycan ça veut d'ailleurs dire "les récipients des Boches" (Jerry = Boche et can=récipient).
valwilg
   Posté le 16-04-2006 à 20:50:25   

Il sont à vendre entre 25 ou 30 euros
Laurent
   Posté le 17-04-2006 à 00:08:11   

La flèche est là pour indiquer le haut du bas !?
DUDU 33310
   Posté le 17-04-2006 à 10:04:28   

Voila une photo d un jerrycan que j ai prise au musee de Riva Bella !!!


Message édité le 17-04-2006 à 10:05:44 par DUDU 33310
Bristokit22
   Posté le 18-04-2006 à 18:33:22   

Ils sont dans le même état?
T80UM2
   Posté le 25-04-2006 à 12:50:58   

Sur celui de Fabrice, il est écrit: Carburant - Inflammable.

Est-ce que les Allemands n'avaient pas l'habitude de distinguer les jerrycans d'eau potable en peignant une croix blanche dessus?
shermanologue de garde
   Posté le 25-04-2006 à 18:46:26   

Oui