|
| JC Carbonel | | Tracks leader | | 768 messages postés |
|  Posté le 10-04-2007 à 11:36:46   
| 
çà vient d'un Model Art des seventies ...pas le numéro d'Avril mais la légende en nippon m'échappe un peu. Et l'espèce de tête de hibou me parait à la fois bizarre pour un STUG (groupe de test d'équipement IR ? mais il n'y a rien de visible en ce sens) et trop "moderne" en terme de design de logo ...
qu'en pensez-vous ?
JCC
|
|
| cosmique troupier | | le vieillard maniaque | | Tracks leader |  | | 3510 messages postés |
| Posté le 10-04-2007 à 11:42:21
| à première vue, je dirait que les personnages ne sont pas trop Wermacht... vu le style de vêtements, je pencherais plutôt (mais ça n'est que du pifometre) pour des partisans yougoslaves... ou alors c'est du "post war"
--------------------
l'Histoire permet de constater que nos ainés ont fait les mêmes conneries avant nous. On n'invente rien... on perpétue... |
|
| Alain | | Tracks leader |  | | 1787 messages postés |
| Posté le 10-04-2007 à 12:29:48
| effectivement et les 2 ronds sombres sont sans doute les insignes d origine recouverts
--------------------
Alain |
|
| T80UM2 | | Prima ist besser!!! | | Doré sur tranches |  | | 1851 messages postés |
| Posté le 10-04-2007 à 13:17:49
| A ma connaissance, il n'y a jamais eu de projets de test d'équipement IR sur les Stug...
Les seuls engins envisagés étaient les Sdkfz251, le Puma, le Hetzer, le Panther et le Tiger II, du moins à ma connaissance.
--------------------
Gégé
Je ne peux pas m'abaisser à faire partie
d'un club qui m'accepte comme membre. (Groucho Marx) |
|
| translatoretatravers | | traducteur à mitemps (12h pa | | Tracks leader | | 2277 messages postés |
| Posté le 10-04-2007 à 13:31:04
| C'est l'insigne d'un Stug Abteilung qui a combattu en Italie.
--------------------
revendeur en pièces détachées d'articles historiques 2e GM-devis sur simple demande |
|
| T80UM2 | | Prima ist besser!!! | | Doré sur tranches | | | 1851 messages postés |
| Posté le 10-04-2007 à 14:19:11
| J'ai gagné le caramel du vainqueur:
c'est la Stg Brigade 907 (en Italie effectivement)
--------------------
Gégé
Je ne peux pas m'abaisser à faire partie
d'un club qui m'accepte comme membre. (Groucho Marx) |
|
| translatoretatravers | | traducteur à mitemps (12h pa | | Tracks leader | | 2277 messages postés |
| Posté le 10-04-2007 à 14:38:53
| Sachant que les Abteilung(en) ont été reclassées vers 1944 en Brigade(n) - sans grande modification de leur composition d'ailleurs.
--------------------
revendeur en pièces détachées d'articles historiques 2e GM-devis sur simple demande |
|
| JC Carbonel | | Tracks leader | | 768 messages postés |
| Posté le 10-04-2007 à 19:32:42
| le texte japonais contient le mot "Canada" . c'est peut-être un engin capturé par les Canadiens ? çà collerait avec la STG Br 907 ?
JCC
|
|
| translatoretatravers | | traducteur à mitemps (12h pa | | Tracks leader | | 2277 messages postés |
| Posté le 10-04-2007 à 20:04:12
| Il y avait bien des Canadiens à cette époque en Italie (ils sont arrivés dès la Sicile d'ailleurs). A cette époque, c'est 1944.
--------------------
revendeur en pièces détachées d'articles historiques 2e GM-devis sur simple demande |
|
| phil49 | | dangereux beutemaniaque |  | | 1911 messages postés |
| Posté le 13-04-2007 à 19:15:29
| dans le reboitage du stug III par italeri (ex esci) il y a justement les décals du" hibou" !
--------------------
phil |
|
|
