|
| shermanologue de garde | | (presque) tout est dans le pseudo ! | | dangereux beutemaniaque |  | | 5808 messages postés |
| |
| LB | | Pilier de comptoir | | 325 messages postés |
|  Posté le 02-08-2006 à 15:11:47    
| Bonjour,
Plutôt sympa comme photo !!
Mais, sans être spécialiste de la 1ère guerre, il me semble que les uniformes sont allemands (je ne suis pas sûr).
Est-ce bien un leurre dans ce cas ? Je pencherai pour une phase d'entraînement.
Cordialement.
--------------------
Laurent
nouveau site en Octobre 2005 |
|
| shermanologue de garde | | (presque) tout est dans le pseudo ! | | dangereux beutemaniaque | | | 5808 messages postés |
| Posté le 02-08-2006 à 15:51:52
| Certes, le terme leurre français rend mal le "dummy" GiBi ou le "Attrape" Chermain !
--------------------
Claude
Le maquettisme plastique, c'est tenir l'histoire dans ses mains |
|
| LB | | Pilier de comptoir | | 325 messages postés |
| Posté le 02-08-2006 à 17:09:28
| Oh ben, ce n'était pas pour critiquer le terme employé mais le blindé (si je ne fais pas d'erreur) est un Mark Male / Female anglais.
Donc si l'on a un leurre sous la forme d'un blindé anglais et des soldats sous uniforme allemand (à condition que je ne me trompe pas), est-ce bien un leurre ? Pourquoi les allemands chercheraient ils à tromper leur ennemi avec la reproduction d'un blindé qu'ils ne produisaient pas ?
C'est pour cela que je penchais pour une phase d'entraînement plutôt qu'un leurre.
--------------------
Laurent
nouveau site en Octobre 2005 |
|
| Alain | | Tracks leader |  | | 1787 messages postés |
| Posté le 02-08-2006 à 17:39:10
| oui mais la ou ca se complique c est que la majorite des chars allemans de la premiere guerre mondiale etait constitue de chars de prise anglais!
peu etre un beute leurre!
--------------------
Alain |
|
|
