|
| shermanologue de garde | | (presque) tout est dans le pseudo ! | | dangereux beutemaniaque |  | | 5808 messages postés |
| |
| Laurent | | Faire petit et le faire bien ! | | Tracks leader |  | | 11249 messages postés |
|  Posté le 29-05-2005 à 21:44:45   
| Y font pas la même chose en francais, c'est long de tout traduire !
--------------------
Laurent
------------------------------------------------------
j'parle pas aux cons, ça les instruit !
les cons ça ose tout, c'est à ça qu'on les r'connait !
Audiard |
|
| shermanologue de garde | | (presque) tout est dans le pseudo ! | | dangereux beutemaniaque | | | 5808 messages postés |
| Posté le 30-05-2005 à 11:45:43 
| Laurent a écrit :
Y font pas la même chose en francais, c'est long de tout traduire ! |
Si Villeneuve avait gagné à Trafalgar, peut-être, mais hélas...
--------------------
Claude
Le maquettisme plastique, c'est tenir l'histoire dans ses mains |
|
| Pat95 | | Tracks leader |  | | 5276 messages postés |
| Posté le 30-05-2005 à 12:23:52 
| Si Guillaume le Conquérant avait obligé les Saxons à parler français, on n'en serait pas là .... 
Patrick
--------------------
"Messieurs les maitres, veuillez assurer vos chapeaux , nous allons avoir l'honneur de charger !"
Mr de Montesson, commandant la Maison du Roi, bataille de Fontenoy, 11 mai 1745. |
|
| quepwik | | La guêpe de l'espace | | Ludiverbiste fou |  | | 3368 messages postés |
| Posté le 30-05-2005 à 13:38:53
| et si on les avait pas bouter, on parlerait peut etre anglais !
--------------------
L'administration est un lieu ou les gens qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance. |
|
| Laurent | | Faire petit et le faire bien ! | | Tracks leader | | | 11249 messages postés |
| Posté le 30-05-2005 à 16:33:14
| Et si ma tante en avait..................
--------------------
Laurent
------------------------------------------------------
j'parle pas aux cons, ça les instruit !
les cons ça ose tout, c'est à ça qu'on les r'connait !
Audiard |
|
| Lionel | | Tracks leader |  | | 2060 messages postés |
| Posté le 30-05-2005 à 20:14:16
| On l'appelerait mon oncle!
Lionel
|
|
| Pat95 | | Tracks leader | | | 5276 messages postés |
| Posté le 30-05-2005 à 23:09:00
| Quepwik a écrit :
et si on les avait pas bouter, on parlerait peut etre anglais ! |
Non, car au XVe s. le Royaume de France comptait approximativement 10 millions d'ha et l'Angleterre ne comptait que... 3-4 millions d'hab. !
Autrement dit, si nous ne les avions pas boutés, les Anglais finiraient par... parler français parce que nous étions les plus nombreux !!! Eh oui !!!! 
Patrick
|
|
| quepwik | | La guêpe de l'espace | | Ludiverbiste fou | | | 3368 messages postés |
| Posté le 31-05-2005 à 09:38:50
| Vous avez tout a fait raison de le signaler très cher !
--------------------
L'administration est un lieu ou les gens qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance. |
|
| phi | | Tracks leader | | 4370 messages postés |
| Posté le 01-06-2005 à 10:39:51
| Alors le franglais ?
|
|
| quepwik | | La guêpe de l'espace | | Ludiverbiste fou | | | 3368 messages postés |
| Posté le 01-06-2005 à 11:07:00
| What ? Qu'est ce qui s'happen ?
Je understand rien à ce que you said
--------------------
L'administration est un lieu ou les gens qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance. |
|
| Laurent | | Faire petit et le faire bien ! | | Tracks leader | | | 11249 messages postés |
| Posté le 01-06-2005 à 12:04:27
| You are raison, on y comprend nothing !
--------------------
Laurent
------------------------------------------------------
j'parle pas aux cons, ça les instruit !
les cons ça ose tout, c'est à ça qu'on les r'connait !
Audiard |
|
| phi | | Tracks leader | | 4370 messages postés |
| Posté le 01-06-2005 à 15:17:39
| Mieux que :
Biell jI andersprends nothien .
|
|
| quepwik | | La guêpe de l'espace | | Ludiverbiste fou | | | 3368 messages postés |
| Posté le 01-06-2005 à 18:53:27
| à tes souhaits !
--------------------
L'administration est un lieu ou les gens qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance. |
|
|
