|
| Brancaleone | | Et in Arcadia ego | | Ludiverbiste fou |  | | 810 messages postés |
|  Posté le 14-09-2005 à 23:07:11   
| Avis à tous les férus d'AFV et softskins allemands:
.quel est le nom officiel dans la nomenclature de l'armée allemande des véhicules appartenant à la catégorie: Kfz 2/40? (voiture légère de réparation téléphonique) J'ai lu quelques part le mot: Nachrichten Kraftwagen, mais sans certitude...
Existe-t-il sur le net ladite nomenclature en version originale?
Ayez pitié du pauvre Béotien (que je suis..)absolument pas versé dans la langue de Goethe... 
|
|
| Alain | | Tracks leader |  | | 1787 messages postés |
|  Posté le 14-09-2005 à 23:28:01
| Bon en polonais kfz 2/40 ca donne:
samochod naprawczy 
--------------------
Alain |
|
| Alain | | Tracks leader | | | 1787 messages postés |
| |
| Alain | | Tracks leader | | | 1787 messages postés |
| |
| Brancaleone | | Et in Arcadia ego | | Ludiverbiste fou | | | 810 messages postés |
| Posté le 15-09-2005 à 00:14:33
|
Merci à tous les deux pour la rapidité de vos réponses!!!
...et bonne nuit!!!!!
Branca
|
|
| Laurent | | Faire petit et le faire bien ! | | Tracks leader |  | | 11249 messages postés |
| Posté le 15-09-2005 à 10:51:41 
| leichter Instandsetzungstrupp-Kraftwagen (Kfz. 2/40)
Attention, ce type de véhicule léger de réparation/maintenance n'est pas uniquement fait pour les transmissions. 
--------------------
Laurent
------------------------------------------------------
j'parle pas aux cons, ça les instruit !
les cons ça ose tout, c'est à ça qu'on les r'connait !
Audiard |
|
|
